FRANÇAIS:
Empoway organise une formation d’empowerment dans le domaine de l’activisme des droits humains pour les personnes sourdes : Advocacy Training ! En partenariat avec Yeux Pour Entendre et grâce au cofinancement du Programme Erasmus+ de l’Union Européenne. 
En 6 jours de cette formation unique vous allez réfléchir, discuter et échanger sur de nombreux sujets intéressants tels que : l’engagement citoyen, la diversité-intersectionnalité, l’activisme, le lobbying et la désobéissance civile.
Quand ? Du 15 au 20 janvier 2023
Où ? Bruxelles, Belgique
Pour qui ? Tous les sourds de France 
et de Belgique 
Places limitées ! Comment s’inscrire? Envoyez votre vidéo de motivation en signes internationaux à info@empoway.beRacontez-nous dans votre vidéo (max 5 minutes) :
1) Qui êtes-vous ?
2) Pourquoi souhaitez-vous participer à cette formation ?
3) Qu’aimeriez-vous faire après cette formation, quel objectif de plaidoyer avez-vous, si vous en avez un?
Le CV est le bienvenu mais pas obligatoire.
Date limite de candidature : 10 décembre 2022NEDERLANDS:
Empoway organiseert een empowermenttraining op het gebied van mensenrechtenactivisme voor doven: Advocacy Training! In samenwerking met Les Yeux Pour Entendre en dankzij de cofinanciering door het Erasmus+ Programma van de Europese Unie. In 6 dagen van deze unieke training ga je reflecteren, discussiëren en uitwisselen over vele interessante onderwerpen zoals: maatschappelijke betrokkenheid, diversiteit-intersectionaliteit, activisme, lobbyen en burgerlijke ongehoorzaamheid. Wanneer? Van 15 tot 20 januari 2023 Waar? Brussel, België Voor wie? Alle doven uit Frankrijk en België Beperkte plaatsen! Hoe inschrijven? Stuur je motiverende video in International Sign naar info@empoway.beVertel ons in de video (max 5 minuten):
1) Wie ben je?
2) Waarom wil je deelnemen aan deze training?
3) Wat zou je na deze training willen doen, welk belangenbehartigingsdoel heb je, als je er een hebt?
CV is welkom maar niet verplicht.
Deadline kandidaat inschrijving: 10 december 2022ENGLISH:
Empoway is organising an empowerment training in the field of human rights activism for deaf people: Advocacy Training! In partnership with Yeux Pour Entendre and thanks to the co-funding by the Erasmus+ Programme of the European Union. In 6 days of this unique training you will reflect, discuss and exchange on many interesting topics such as: civic engagement, diversity-intersectionality, activism, lobbying and civil disobedience. When? From 15 to 20 January 2023 Where? Brussels, Belgium For who? All deaf people from France and Belgium Limited places! How to apply? Send your motivational video in International Sign to info@empoway.be
Tell us in the video (max 5 minutes): 1) Who are you?, 2) Why do you want to participate un this training?, 3) What would you like to do after this training, which advocacy goal do you have, if you have one?CV is welcome but not obligatory.
Deadline to apply: 10 December 2022
